自動翻訳・熟考は人間と同じように考えて翻訳するまったく新しい自動翻訳です。医薬・バイオ・化学・IT・機械など専門技術文書を高精度に訳出します。

自動翻訳・熟考 熟考 TOP お問い合わせ サイトマップ

個人情報保護方針

情報漏洩への対策

1. インターネットによるデータ通信
SSLという通信回線を採用しています。SSLとは、データを暗号化して通信するものですので、第三者からデータを覗かれるという心配はございません。
2. サーバーの管理
当サービスのサーバーは、ISMS認証取得の設備にて、24時間・365日有人体制で、外部からの人的・物理的・ 技術的不正アクセスなどから保護しております。

弊社従業員への対応

情報を取り扱う従業員は弊社開発部内の必要最小限の者に限定し、 当該従業員に対しては、適宜セキュリティー管理に 関する教育・指導を実施するなど、特に注意・意識向上を図っております。
また、機密情報のみならず個人情報も厳格な管理の下で取り扱っており、その証として、プライバシーマークを取得しております。プライバシーマークは、日本工業規格「JIS Q 15001個人情報保護マネジメントシステム―要求事項」に適合して、個人情報について適切な保護措置を講ずる体制を整備している事業社に対し、財団法人日本情報処理開発協会(JIPDEC)から付与されます。



翻訳内容の保管期間

同じIDを利用して翻訳した内容であれば、過去2週間分の翻訳結果を閲覧することができます。2週間経過すると、自動的に弊社サーバーから削除致します。
また、画面上には翻訳結果を「削除する」というボタンがありますので、2週間を待たずに、随時削除することができます。

OS、DB、Web アプリケーション等の脆弱性対策

独立行政法人 情報処理推進機構 がリストするすべての脆弱性対策を行っています。
http://www.ipa.go.jp/security/vuln/20050623_websecurity.html

秘密保持契約書の締結

別途秘密保持契約書を締結することもできます。